การอ่านงานแต่งงานของชาวยิว

การอ่านงานแต่งงานของชาวยิวมีความเชื่อมโยงอย่างมากกับประเพณีและความภาคภูมิ หากคุณเป็นอัลตร้าออร์โธดอกซ์การอ่านงานแต่งงานของคุณจะ จำกัด เฉพาะเพลงสดุดีและการอ่านจากลมุด แต่ถ้าคุณกำลังปฏิรูป Reconstructionist หรือนิกายอื่นคุณอาจสามารถรวมคำอธิษฐานเพิ่มเติมการให้พรหรือการอ่านได้ และหากคุณเป็น ชาวยิวแบบฆราวาส มีการอ่านงานแต่งงานที่มีพื้นฐานมาจากประเพณีของชาวยิวที่ไม่เคร่งครัด

การอ่านงานแต่งงานของชาวยิวแบบดั้งเดิม

จากลมุด (Ketubot 8a)
พระเป็นเจ้าทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งจักรวาลผู้สร้างความร่าเริงและความสุขเจ้าบ่าวและเจ้าสาวความยินดีรื่นเริงเต้นรำและรื่นรมย์ความรักความเป็นพี่น้องกันความสงบและมิตรภาพ โอข้า แต่พระเยโฮวาห์พระเจ้าของข้าพระองค์ข้าพระองค์ทั้งหลายจะได้ยินเสียงร่าเริงและปีติยินดีในสายพระเนตรของยูดาห์และกรุงเยรูซาเล็มเสียงของเจ้าบ่าวและเจ้าสาวเสียงเปรมปรีดิ์ของเจ้าบ่าวจากหลังคาและบรรดาหนุ่ม ๆ จากเทศกาลเลี้ยงฉลอง แต่ข้า แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงประดิษฐ์เจ้าบ่าวเปรมปรีดิ์กับเจ้าสาว

วิธีการเฉลิมฉลองงานแต่งงานของชาวยิวแบบดั้งเดิม

คำอธิษฐานแต่งงานแบบฮีบรู
ข้า แต่พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของเราผู้ทรงเป็นสากลแห่งจักรวาลผู้ได้รับพระพรทรงเป็นผู้สร้างความยินดีและความยินดีเจ้าบ่าวและเจ้าสาวร่าเริงและรื่นเริงยินดีและชื่นชมยินดีความรักและความเป็นพี่น้องกันความสงบและมิตรภาพ ในกรุงยูดาห์และในถนนหนทางในกรุงเยรูซาเล็มจะมีเสียงแห่งความปิติยินดีและความชื่นชมยินดีเสียงของเจ้าบ่าวและเสียงของเจ้าสาวเสียงร่ำไห้ของเจ้าบ่าวจากหลังคาจัดงานแต่งงานและของคนหนุ่มสาว จากงานเลี้ยงของพวกเขาของเพลง

สาธุการแด่พระเยโฮวาห์ผู้ทรงประทานเจ้าบ่าวในเจ้าสาวของพระองค์

เซเว่นเบเนดิกตินส์ (The Sheva Brachot)
ข้า แต่พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของเราผู้ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งสากลโลกผู้ทรงสร้างผลแห่งเถาองุ่น
ข้า แต่พระเจ้าของข้าพระองค์กษัตริย์แห่งสากลโลกผู้ทรงสร้างสรรพสิ่งทั้งปวงเพื่อพระสิริของพระองค์

ข้า แต่พระเจ้าของข้าพระองค์พระมหากษัตริย์ผู้ทรงเป็นมนุษย์ผู้ทรงสร้างมนุษย์
สาธุคุณพระเจ้าโอ้พระเจ้าของเรากษัตริย์แห่งจักรวาลผู้ทรงสร้างมนุษย์ตามแบบพระฉายาของพระองค์และทรงเตรียมพระองค์ไว้ให้พ้นจากพระทัยเป็นเครื่องบูชาอันถาวร ข้า แต่พระผู้เป็นเจ้าผู้ประดิษฐ์ของมนุษย์
ขอให้หญิงที่เป็นหมันได้รับความชื่นชมยินดีและชื่นชมยินดีเมื่อบุตรของนางรวมอยู่ในหมู่พวกนางด้วยความปีติยินดี ข้า แต่พระผู้เป็นเจ้าผู้ซึ่งทรงให้ศิโยนมีความสุขในลูกของเธอ
ข้า แต่พระเจ้าทรงโปรดให้เหล่าสหายอันเป็นที่รักนี้เปรมปรีดิ์อย่างยิ่งเพราะพระองค์ทรงชื่นชมยินดีในการทรงสร้างของพระองค์ในสวนเอเดนเช่นเดิม ข้า แต่พระผู้เป็นเจ้าผู้ประเสริฐเจ้าบ่าวและเจ้าสาวเพื่อเปรมปรีดิ์
ข้า แต่พระเจ้าของข้าพระองค์พระองค์ผู้ทรงเป็นสากลแห่งจักรวาลผู้ทรงประดิษฐ์ความปีติยินดีและร่าเริงเจ้าบ่าวและเจ้าสาวร่าเริงและรื่นเริงยินดีและชื่นชมยินดีรักภราดรภาพสันติสุขและสามัคคีธรรม ในเวลาไม่นานเมืองยูดาห์และตามถนนในกรุงเยรูซาเล็มมีเสียงแห่งความชื่นบานและยินดีเป็นอันมากเสียงของเจ้าบ่าวและเสียงของเจ้าสาวเสียงร่ำไห้ของเจ้าบ่าวจากหลังคาและของคนหนุ่มสาวจากเมืองนั้น งานเลี้ยงของพวกเขาของเพลง
ข้า แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ได้ทรงให้พรเจ้าบ่าวเปรมปรีดิ์กับเจ้าสาว

เพลงของซาโลมอน พันธสัญญาเดิม
ฉันเป็นที่รักของฉันและคนที่ฉันรักเป็นของฉัน

รักของดิฉันพูดและพูดกับดิฉัน: จงลุกขึ้นรักของดิฉัน สำหรับฤดูหนาวที่ผ่านมาฝนตกไปแล้ว ดอกไม้ปรากฏบนแผ่นดินโลกเวลาของการร้องเพลงมาและได้ยินเสียงนกเขาอยู่ในแผ่นดินของเรา ต้นมะเดื่อนั้นให้ต้นมะเดื่อของมันและเถาองุ่นก็เบิกบาน พวกเขาให้กลิ่นหอม
จงลุกขึ้นรักความยุติธรรมของฉันและจากไป ฉันเป็นที่รักของฉันและที่รักของฉันคือนกพิราบของฉันนกพิราบของฉันในช่องโหว่ของหินในที่กำบังของหน้าผาให้ฉันได้เห็นใบหน้าของคุณให้ฉันได้ยินเสียงของคุณเพราะเสียงของคุณเป็นที่น่าพอใจและใบหน้าของคุณเป็นที่น่าพอใจ . ตั้งฉันไว้เป็นตราประทับบนหัวใจของคุณและประทับตราไว้บนแขนของคุณ สำหรับความรักมีความแข็งแรงเป็นความตายอิจฉาที่โหดร้ายเป็นหลุมฝังศพ
กระพริบเป็นไฟเปลวไฟเปล่งประกายมากที่สุด
น้ำมากไม่สามารถดับความรักและน้ำท่วมไม่สามารถจมน้ำได้

ถ้าชายคนหนึ่งให้ความรักความมั่งคั่งทั้งหมดของบ้านของเขาก็จะดูถูกอย่างเต็มที่ ฉันเป็นที่รักของฉันและคนที่ฉันรักเป็นของฉัน

การอ่านงานแต่งงานจากรู ธ 1: 16-17
รู ธ กล่าวว่าขอวิงวอนให้ฉันอย่าออกไปหรือกลับไปไล่ตามเจ้าไปเถิดเจ้าจะไปไหนเจ้าจะไปที่ไหนเจ้าจะไปที่พักที่ไหน ชนชาติของเจ้าจะเป็นประชาชนของเราและพระเจ้าของเจ้าพระเจ้าของเรา เจ้าอยู่ที่ไหนฉันจะตายและฉันจะถูกฝังอยู่ที่ไหน พระเจ้าทรงกระทำเช่นนั้นแก่ฉันและยิ่งกว่านั้นด้วยถ้าเป็นเช่นนั้นก็ต้องตายด้วยเช่นกัน

การอ่านงานแต่งงานชาวยิวและฆราวาสชาวยิวใหม่

ธรรมชาติที่แท้จริงของเพื่อนวิญญาณ
Zohar หนังสือของลัทธิจิตวิญญาณของชาวยิวแต่ละจิตวิญญาณและจิตวิญญาณก่อนที่จะเข้าสู่คำนี้ประกอบด้วยชายและหญิงรวมกันเป็นหนึ่งใน เมื่อมันลงมาบนพื้นดินนี้ทั้งสองส่วนแยกและมีชีวิตชีวาสองร่างที่แตกต่างกัน ในช่วงเวลาแห่งการสมรสพระผู้ทรงกรุณาปราณีได้ทรงอวยพระพรแก่ผู้ที่รู้จักวิญญาณและวิญญาณทั้งหมดรวมตัวกันอีกครั้งอย่างที่เคยมีมาก่อนและพวกเขาก็กลายเป็นหนึ่งเดียวและมีชีวิตคนเดียวขึ้นมาซึ่งเป็นสิทธิและส่วนที่เหลือของแต่ละบุคคล .

พรใหม่เจ็ดประการจาก "งานแต่งงานชาวยิวใหม่"
โดย Anita Diamant
เรายอมรับความสามัคคีของทุกคนที่อยู่ในอำนาจอธิปไตยของพระเจ้าโดยแสดงความชื่นชมต่อไวน์นี้สัญลักษณ์และความช่วยเหลือจากความสุขของเรา
เรายอมรับความสามัคคีของทุกคนภายใต้อำนาจอธิปไตยของพระเจ้าโดยตระหนักว่าแต่ละช่วงเวลาที่แยกจากกันและทุกๆจุดที่แตกต่างกันไปและมีส่วนร่วมในเอกภาพนี้
เรายอมรับความสามัคคีของทุกคนในอำนาจอธิปไตยของพระเจ้าตระหนักและเห็นคุณค่าในพระพรของการเป็นมนุษย์
เรายอมรับความสามัคคีของทุกคนที่อยู่ในอำนาจอธิปไตยของพระเจ้าโดยตระหนักถึงความพิเศษของการรับรู้ซึ่งช่วยให้เราสามารถรับรู้ถึงความสามัคคีนี้และความประหลาดที่เราพบในฐานะชายและหญิงเข้าร่วมอยู่ด้วยกัน
อาจเปรมปรีดิ์ดังก้องไปทั่วโลกในขณะที่คนจรจัดจะได้รับบ้านการประหัตประหารและการกดขี่ยุติลงและทุกคนเรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขและสอดคล้องกับสภาพแวดล้อมของพวกเขา
จากพระเจ้าแหล่งที่มาของพลังงานทั้งหมดที่เราเรียกร้องความรักมากมายที่จะห้อมล้อมคู่นี้

ขอให้พวกเขาเป็นคู่รักและมิตรสหายกันและกันและความรักของพวกเขาอาจมีส่วนร่วมในความไร้เดียงสาความบริสุทธิ์และความรู้สึกของการค้นพบที่เราคิดว่าคู่รักคนแรกมีประสบการณ์
เรายอมรับความสามัคคีของทุกคนในอธิปไตยของพระเจ้าและเราเน้นความสุขและความยินดีในวันนี้เจ้าบ่าวและเจ้าสาวความสุขและเชียร์ความรักและความสามัคคีสันติภาพและมิตรภาพ ขอให้เราทุกคนได้เห็นวันที่เสียงเด่นทั่วโลกจะเป็นเสียงแห่งความสุขเสียงของคนรักเสียงการเลี้ยงและการร้องเพลง
การสรรเสริญเป็นความรัก ได้รับการประทานให้แต่งงานครั้งนี้ ขอให้เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเปรมปรีดิ์ด้วยกัน

Seven Wishes สำหรับคู่รัก
ชาวยิวในโลกบางครั้งแทนที่พระสันตะปาปาเจ็ดแบบดั้งเดิมโดยขอให้เพื่อนสนิทเจ็ดคนหรือสมาชิกในครอบครัวให้แต่ละคนให้ความปรารถนาส่วนตัวสำหรับการแต่งงานและอนาคต คนอื่น ๆ แทนที่จะขอให้ทุกคนท่องเจ็ดค่าที่พวกเขารู้สึกว่ามีความสำคัญสำหรับการแต่งงานที่เข้มแข็ง เช่นความไว้วางใจความรักการสื่อสารความซื่อสัตย์สุจริตความเคารพ ความสุขความ เมตตา

ฆราวาสเจ็ด Benedictions
ความสุขคือความพิศวงของการสร้างโลกผู้ให้บริการทุกสิ่ง คุณอาจได้รับแรงบันดาลใจในแต่ละวันโดยความอุดมสมบูรณ์ของโลกธรรมชาติโดยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเช่นเดียวกับศิลปะดนตรีวรรณคดีและการแสดงออกที่สร้างสรรค์

ความสุขคือสาระสำคัญของมนุษยชาติ คนมีความสามารถในการรักและมิตรภาพความเอื้ออาทรความเมตตาและความเมตตา คุณสามารถแสดงออกในลักษณะนี้ได้อย่างอิสระและได้รับความสุขที่ได้รับมาตลอดชีวิตของคุณ

ความสุขคือการออกแบบของมนุษยชาติ ความหลากหลายของมนุษยชาติเป็นเรื่องน่าทึ่ง: ออกจากรูปร่างพื้นฐานที่เหมือนกันรูปแบบที่ไม่มีที่สิ้นสุด คุณอาจพบความสะดวกสบายในความคล้ายคลึงกันที่ใช้ร่วมกันโดยทุกวัฒนธรรมของโลกและเฉลิมฉลองคุณภาพที่ทำให้เราแตกต่างกัน

ความสุขของการชุมนุมนี้เป็นความสุข แม้จะมีพรของพวกเขาเราอยู่ในโลกที่แตกสลาย ขอให้ท่านได้รับพรจากการมีชีวิตอยู่ในโลกที่มีอาหารสำหรับผู้ที่หิวโหยบ้านที่ไร้ที่อยู่อาศัยเสรีภาพสำหรับผู้ที่ถูกกดขี่และสันติภาพและความเสมอภาคสำหรับทุกคน

ความสุขของคนรักคือความสุข วันนี้เราเฉลิมฉลองกับคู่รักคู่นี้อย่างอิสระในการแต่งงาน ขอให้คุณอยู่ในโลกที่มีเสรีภาพนี้จะขยายไปยังคู่สมรสทั้งหมดอนุญาตให้ทุกคนแต่งงานโดยปราศจากการตัดสินอุปสรรคหรือการประหัตประหาร

ความสุขของความสุขและการเฉลิมฉลองคือความสุข ด้วยการทำลายของแก้วพิธีวันนี้จะสิ้นสุดลงและการเฉลิมฉลองจะเริ่มต้นขึ้น ขณะที่เราร้องเพลง "Mazel Tov" ขอให้เราโชคดีสำหรับคู่รักคนนี้และปรารถนาให้ตัวเราและคนที่เรารัก: ขอให้ทุกๆวันเต็มไปด้วยความสุขความรักมิตรภาพความสามัคคีเสียงหัวเราะและความชื่นชมยินดี

ความสุขของมนุษย์คือความสุขในตัวของสัญลักษณ์ไวน์ พิธีกรรมการดื่มไวน์ในงานเฉลิมฉลองชาวยิวคือการแสดงออกของความสุขและการชำระให้บริสุทธิ์ คุณอาจหาบางสิ่งบางอย่างที่จะเฉลิมฉลองทุกวันในชีวิตของคุณและอาจถ้วยของคุณ runneth กว่า

พระพรอีกเจ็ดประการแบบฆราวาส
ยกย่องว่าเป็นคนรู้แจ้งในหมู่มนุษย์ผู้ซึ่งเข้าใจว่าโลกนี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับเขา

สรรเสริญเป็นคนที่ขอบคุณสำหรับการวิวัฒนาการของมนุษย์

สรรเสริญเป็นคนที่รักมนุษย์ทุกคนเป็นตัวของตัวเองเป็นตัวของตัวเองมากและรักทุกคนเหมือนรักคู่สมรสของคน สรรเสริญเป็นคนที่ขอบคุณสำหรับการวิวัฒนาการของมนุษย์

ให้คนที่ถือกำเนิด (เมือง) ยินดีและชื่นชมยินดีในการรวบรวมบุตรหลานของนางไว้ท่ามกลางความยินดี สาธุการแด่พระองค์ผู้ทรงฤทธิ์เดชในศิโยนด้วยการกลับคืนมาของพระนาง

ขอให้เราปลื้มกับคู่รักที่รัก (เพื่อพวกเขาจะสนุกกับความยินดี) เช่นความยินดีในตำนานของสวรรค์ ผู้ที่ยินดีเจ้าบ่าวและเจ้าสาวจะสรรเสริญพระองค์

สรรเสริญเป็นผู้ที่เพิ่มขึ้นความสุขและความยินดีเจ้าบ่าวและเจ้าสาวดีใจเพลงความสุขและความสุขความรักและความเป็นพี่น้องกันความสงบสุขและมิตรภาพ เช่นเดียวกับในเมืองของแคว้นยูเดียและตามถนนในกรุงเยรูซาเล็มเสียงแห่งความปิติยินดีและเสียงแห่งความยินดีเสียงเจ้าบ่าวและเสียงของเจ้าสาวตะโกนแห่งความสุข ของเจ้าบ่าวจากงานแต่งงานของพวกเขาและของชายหนุ่มและหญิงสาวจาก feasts เต็มเพลงของพวกเขา สรรเสริญเป็นคนที่ทำให้เจ้าบ่าวและเจ้าสาวยินดีด้วยกัน

คนทั้งหลายที่ได้ทำไวน์นี้จะสรรเสริญ

ตัวอย่างงานแต่งงานแบบฆราวาส

ข้อความอิเล็กทรอนิกส์ฉบับเต็มของหนังสือรู ธ

กำลังมองหาหนังสืออ่านงานแต่งงานแบบต่างๆไหม ไปที่ห้องสมุดเต็มรูปแบบของ การอ่านงานแต่งงาน