การอ่านงานแต่งงานของเช็คสเปียร์

เราทุกคนรู้ว่าโคลงสั้น ๆ ของเช็คสเปียร์และบทละครเต็มไปด้วยความโรแมนติคดังนั้นจึงทำให้รู้สึกว่าเช็คสเปียร์เป็นแบบที่เหมาะกับ การอ่านงานแต่งงาน หากคุณกำลังมองหางานอ่านงานแต่งงานโปรดพิจารณาคำเหล่านี้จากเช็คสเปียร์

การอ่านงานแต่งงานของเช็คสเปียร์จากบทกวีและบทกวีรัก

Sonnet 116 เป็นที่รู้จักกันในนามโคลงของการแต่งงานเนื่องจากเป็นทางเลือกที่นิยมมาก แต่มีบางบทสนทนาที่ไม่ค่อยรู้จักกันดีซึ่งเป็นข้อดีสำหรับการเข้าร่วมพิธีกรรมกับคนรักของกวี

โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมชอบ Sonnet 115 ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ตลกของอารมณ์ขันของเช็คสเปียร์

Sonnet 116
อย่าให้ฉันแต่งงานกับจิตใจที่แท้จริง
ยอมรับอุปสรรค ความรักไม่ใช่ความรัก
ซึ่งเปลี่ยนแปลงเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงพบ,
หรือก้มด้วยเครื่องถอดเพื่อถอด:
ไม่นะ! เป็นเครื่องหมายถาวรตลอดเวลา
ที่มองพายุและไม่เคยเขย่า;
มันเป็นดาวทุกเปลือกที่หลงไหล,
ที่มีมูลค่าไม่ทราบถึงแม้จะมีความสูงของเขาก็ตาม
ความรักไม่ใช่คนโง่ในเวลาแม้ว่าริมฝีปากเป็นสีดอกกุหลาบและแก้ม
ภายในเข็มทิศของเขาเคาะดาบมา;
รักไม่เปลี่ยนแปลงกับชั่วโมงและสัปดาห์สั้น ๆ ของเขา,
แต่หมีออกไปถึงขอบแห่งการลงโทษ
ถ้านี่เป็นข้อผิดพลาดและเมื่อฉันพิสูจน์,
ฉันไม่เคยเขียนหรือไม่มีใครเคยรัก

Sonnet 18
ฉันจะเปรียบเทียบคุณกับวันฤดูร้อนหรือไม่?
คุณน่ารักมากขึ้นและพอสมควร:
ลมที่ขรุขระไม่หวั่นตาที่รักของเดือนพฤษภาคม,
และสัญญาเช่าในช่วงฤดูร้อนมีทั้งหมดสั้นเกินไปวันที่:
ดวงตาแห่งสวรรค์จ้ามากเกินไปส่องสว่าง
และมักเป็นสีทองของเขา dimm'd;
และทุกๆงานจากงานที่ยุติธรรมลดลง
โดยบังเอิญหรือธรรมชาติของหลักสูตรการเปลี่ยนแปลง untrimm'd;
แต่ฤดูร้อนนิรันดร์ของเจ้าจะไม่จางหายไป
เจ้าไม่มีส่วนได้เสียในความยุติธรรมนั้น
ความตายจะไม่ชักนำให้ท่านหลงระเริงในร่มเงาของเขา
เมื่ออยู่ในเส้นนิรันดรกับเวลาที่คุณเติบโต:
ตราบเท่าที่ผู้ชายสามารถหายใจหรือตาสามารถมองเห็น,
ชีวิตอันยาวนานนี้และสิ่งนี้ทำให้ชีวิตแก่เจ้า

"Sonnet 115"
เส้นที่ฉันก่อนมีคำพูดโกหก,
แม้กระทั่งผู้ที่บอกว่าฉันไม่สามารถรักคุณที่รัก:
แต่แล้วการตัดสินของฉันก็ไม่รู้ว่าทำไม
เปลวไฟที่เต็มไปหมดที่สุดของฉันควรจะเผาไหม้ได้ชัดเจนขึ้น
แต่นับเวลาที่มีอุบัติเหตุล้านคน
คืบคลานต่อคำสาบานและคำแถลงแก้ไขของกษัตริย์,
ความสวยงามศักดิ์สิทธิ์ตาล, ทื่อ intent คมชัด,
โอนจิตใจที่แข็งแกร่งไปสู่การเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ
อนิจจา

ทำไมกลัวการปกครองแบบเผด็จการของไทม์,
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า 'ตอนนี้ฉันรักคุณที่สุด'
เมื่อฉันเป็นคนที่ไม่มั่นใจ,
การครอบงำปัจจุบันสงสัยในส่วนที่เหลือ?
ความรักเป็นเด็กทารก, แล้วฉันอาจไม่ได้พูดเช่นนั้น,
เพื่อให้เติบโตเต็มที่กับสิ่งที่ยังคงเติบโต?

"Sonnet 75"
ดังนั้นคุณถึงความคิดของฉันเป็นอาหารเพื่อชีวิต,
หรือว่าจะเป็นฤดูฝน
และสำหรับความสงบสุขของคุณฉันถือการปะทะกันดังกล่าว
เป็น 'twixt คนขี้เหนียวและความมั่งคั่งของเขาจะพบ;
ตอนนี้ภูมิใจในฐานะผู้ชื่นชอบและอานนท์
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอายุการเก็บข้อมูลจะขโมยสมบัติของเขา,
ตอนนี้นับที่ดีที่สุดที่จะอยู่กับคุณคนเดียว
ดีกว่าที่โลกจะได้เห็นความสุขของฉัน
บางครั้งเต็มไปด้วยการเลี้ยงในสายตาของคุณ
และโดยการทำความสะอาดที่หิวโหยสำหรับดู;
มีหรือใฝ่หาไม่มีความสุข,
บันทึกสิ่งที่มีหรือต้องจากคุณเอาไว้
ฉันจึงสนและซึมซาบในแต่ละวัน
หรือตะลึงกับทุกอย่างหรือทั้งหมด

ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวี วีนัสและอิเหนา
รักปลอบใจเหมือนแสงแดดหลังฝนตก,
ผลของความปรารถนาคือความวุ่นวายหลังจากดวงอาทิตย์
ฤดูใบไม้ผลิอ่อนโยนของความรักจะยังคงสดอยู่เสมอ,
ฤดูหนาวของ Lust มาในช่วงฤดูร้อนครึ่งหนึ่งจะทำ;
ความรักไม่ซึมซับความปรารถนาเหมือนคนตะกละตาย
ความรักคือความจริงทั้งหมด, ความปรารถนาที่เต็มไปด้วยการโกหกปลอมแปลง

( บางคนเลือกที่จะใช้เฉพาะบรรทัดเกี่ยวกับความรักในการอ่านงานแต่งงานของพวกเขาเท่านั้น):
รักปลอบใจเหมือนแสงแดดหลังฝนตก,
ฤดูใบไม้ผลิอ่อนโยนของความรักจะยังคงสดอยู่เสมอ,
รักไม่ชอบ,
รักคือความจริงทั้งหมด )

"โคลง 29"
เมื่อในอับอายกับดวงชะตาและดวงตาของผู้ชาย,
ฉันคนเดียวทั้งหมด beweep outcast รัฐของฉัน
และปัญหาสวรรค์หูหนวกกับฉันร้องไห้บู๊ต
และมองตัวเองและสาปแช่งชะตากรรมของฉัน,
ฉันอยากให้คนอื่นรวยมากขึ้นในความหวัง
ชอบเขาเช่นเขากับเพื่อน possess'd,
ต้องการศิลปะของผู้ชายคนนี้และขอบเขตของมนุษย์,
กับสิ่งที่ฉันชอบที่สุดพอใจอย่างน้อย;
แต่ในความคิดเหล่านี้ฉันเกือบจะดูหมิ่นศาสนา,
สวัสดีฉันคิดถึงเจ้าแล้วก็รัฐของฉัน
เช่นเดียวกับการเล่นสเก็ตในช่วงเวลาที่เกิดขึ้น
จากแผ่นดินโลกที่สาบสูญร้องเพลงสวดที่ประตูสวรรค์
เพราะความรักอันหวานชื่นของคุณทำให้เกิดความมั่งคั่ง